U četvrtak, 27. aprila od 19h u Kulturnom centru Grad, u okviru programa Booking Balkan, videćemo književni dvougao Zvonka Karanovića i Damira Karakaša. U okviru ovog programa dvojica pisaca govoriće o sebi, o pisanju i svom odnosu prema književnosti, o važnosti čitanja, i iskustvu sa prevodima, a jedan od glavnih povoda gostovanja hrvatskog pisca Damira Karakaša je i izlazak njegovog novog romana "Potop". Najnoviji Karakašev roman objavljen je u izdanju izdavačke kuće "OceanMore" iz Zagreba, kao nastavak njegove ličke trilogije koju čine prethodne knjige "Sjećanje šume" i "Proslava".

Opširnije...

Drugi deo razgovora o prošlogodišnjoj dobitnici Nobelove nagrade za književnost Ani Erno, povodom novih izdanja na srpskom jeziku,  njenih knjiga, beogradskog ''Štrika'', održaće se u utorak, 25.04.2023. od 19 časova u UК Parobrod. U susret izlasku iz štampe najznačajnijeg romana  Ani Erno Godine (2008) koje preko nekoliko trenutaka života autorke, uhvaćenih fotografski, otkrivaju ne samo njenu sudbinu do 2006. godine, nego promene u društvu i mentalitetu ljudi, tog doba, govoriće Jelena Stakić, samostalna književna prevoditeljka iz Beograda, koja je prevela i Jednu ženu (Une Femme, 1987). 

Opširnije...

Zadovoljstvo nam je da vas pozovemo da dođete 27. aprila 2023. godine, u 19 sati, u Atrijum Narodne biblioteke Srbije na predstavljanje nove knjige Petra Pece Popovića „Treća strana ploče”, u izdanju КOV-a, 2022. godine. Govore: Vladimir Pištalo (uvodna reč), Mihajlo Pantić, urednik izdanja, Petar Peca Popović, autor, Moderatorka: Milena Đorđijvić. Treća strana ploče nova je esejistička knjiga Petra Pece Popovića o svima onima bez kojih balkanski rokenrol ne bi bio ono što jeste. Autor se, prepoznatiljivim stilom i šarmom, pomalo sentimentalno, seća kakav je bio rokenrol nekada, te popularna muzika minulih vremena, kao i njihov značaj u životima ljudi.

Opširnije...

U nedelju, 23. aprila od 18.00 sati – knjižara Vulkan, Sremska 2 - Čitanje je privilegija u svim vremenima, čak i u digitalnom dobu u kojem živimo, te ćemo Svetski dan knjige obeležiti na najlepši način – razgovorom o knjigama – ali ovoga puta iz malo drugačije perspektive. Pored autora Miodraga Majića, sa nama će biti doktor Aleksandar Mrđen, specijalista pneumofiziologije i kliničke farmakologije, osnivač Udruženja za ekspresivnu terapiju (biblioterapiju) i predavač medicinskih predmeta u nekoliko zdravstvenih ustanova u Novom Sadu, kao i doktorka Radmila Milošević, oftalmolog.

Opširnije...

Nizom susreta i razgovora o književnosti na španskom jeziku Institut Servantes u Beogradu obeležiće u četvrtak, 20. aprila Međunarodni dan knjige i autorskih prava. Povodom obeležavanja ovog, za Španiju posebno značajnog praznika, Institut Servantes u Beogradu ove godine organizuje susrete autora, izdavača i prevodilaca sa ciljem da skrene dodatnu pažnju na prevođenje španske književnosti, ali i doprinese razmeni ideja između književnosti na španskom i srpskom jeziku. Od 17 časova u Svečanoj sali instituta biće održan okrugli sto na kojem će predstavnici izdavačkih kuća Treći trg, Magnus, Partenon i Dereta govoriti o prijemu književnosti izvorno pisane na španskom jeziku kod čitalačke publike u Srbiji. 

Opširnije...

U okviru književnoumetničke platforme Booking, Kulturni centar Grad ovog proleća pokreće novi programski segment pod nazivom Booking Balkan.  U sredu, 19. aprila od 19h u Kulturnom centru Grad videćemo Jelenu Nidžović i Lejlu Kalamujić, a 27. aprila Zvonka Karanovića i Damira Karakaša, i videti ih u svojevrsnim književnim dvouglovima. Booking Balkan baviće se predstavljanjem autora i autorki Balkana i njihovim povezivanjem u međusobnoj interakciji i popularizaciji regionalne književnosti i prevodilaštva. Uz razgovore o književnosti i prevodilaštvu, o stvaralaštvu učesnika i učesnica programa, novim naslovima, uz čitanje odlomaka, ali i doticanje svakodnevnih tema, poput muzike koju vole, filmova koje gledaju, hobija, i slično, publika će upoznati omiljene umetnike i umetnice Balkana.

Opširnije...