Jedan od najprevođenijih srpskih romana današnjice – Tesla, portret među maskama Vladimira Pištala – upravo je objavljen i na nepalskom jeziku, čime je doživeo još jedan u nizu inostranih uspeha. Ovo izdanje objavila je ugledna nepalska izdavačka kuća Kathalaya Inc. Pvt. Ltd. u izvanrednom prevodu Bimal Kumar Subedi. Pištalov Tesla je i prva knjiga prevedena sa srpskog na nepalski jezik. Roman Tesla, portret među maskama u Srbiji ostvario je nezabeležen uspeh – nakon NIN-ove nagrade i Nagrade Narodne biblioteke Srbije za najčitaniju knjigu, ušao je u čitanke za osnovnu školu i gimnaziju, objavljen je sa uspehom u svim bivšim jugoslovenskim republikama, u Turskoj se prodao u skoro 100 000 primeraka i postao bestseler, u SAD je doživeo čak tri izdanja, a do sada je preveden na 20 svetskih jezika.
Nov roman Svetislava Basare Minority Report - podcast (Dereta, Beograd 2024) biće predstavljen u četvrtak, 5. decembra od 18 časova u UК Parobrod. Osim autora, o ovoj pažljivoj meditativnoj celini, od mnošta pitanja i neprijatnih odgovora, u kojoj je ubistvo Zorana Đinđića čvorišna tačka novije (i starije) istorije Srba, govoriće Petar V. Arbutina, književni kritičar i urednik ove knjige, uz moderaciju Кatarine Lazić, urednice književnog programa u Parobrodu. Uz nekoliko fotografija sa beogradskog Novog groblja, Galerije SANU...
Knjiga Strah i sloboda najdublju, najskriveniju suštinu ljudske prirode iznosi na površinu svakodnevice u kojoj je strah od drugog i sebe samog činilac neslobode. Strah od smrti je primarna snaga odustajanja od slobode izražena i kao strah od života. U političkim zajednicama kojima dominiraju totalitarne ideologije strah je, verovatno, stekao ontološka svojstva suprotna svojoj suštini, postavši snaga samodestrukcije umesto poriva introspekcije, suočavanja i oslobađanja. Trauma raspada Jugoslavije konstanta je dinamike razaranja, regresije, individualnih i kolektivnih tragedija, i istorije apsurdnih nastojanja nacionalizma da se manipulacijom strahovima, strepnjama i odbacivanjem, uspostavi kretanje u začaranim krugovima koje, umesto ka raspletu i oslobađanju, vodi njihovom prokletstvu.
U sredu 27. novembra, s početkom u 19 časova, u novosadskoj knjižari Bulevar Books održaće se tribina pod nazivom „Čudesna čitanja: Književna fantastika i Art-Anima.com“. Tribina je posvećena časopisu i sajtu koji dugi niz godina promovišu srpsku, regionalnu i svetsku scenu fantastične književnosti ukazujući na nesumnjive vrednosti te vrste literarnog stvaralaštva. Književna dela fantastike, iako smeštena u svetove drugačije od našeg, utemeljena su u stvarnosnom iskustvu, a najkvalitetnija od njih suštinski se bave stvarnošću, najčešće upozoravajući na raznovrsne aspekte otuđenja pojedinca, negativne društvene pojave, stranputice vrtoglavog tehnološkog napretka, stepen prilagođenosti ljudske svesti takvom toku razvoja i posledičnim okolnostima.
Jedno zanimljivo književno veče, će se održati u našoj i vašoj Кući u petak, 22-og novembra u 18 časova. Promocija zbirke pesama Stevana Кaranovića, pod pseudonimom STEКA VANRA, „EARLY WORКS, POEMS FROM BELGRADE“. Ova zbirka je objavljena u Americi u izdanju „Anamcara press“ iz Кanzasa. Osim ove knjige, autor ima još četiri knjige objavljene na engleskom jeziku, po jednu u Indiji i na internetu i dve u Кaliforniji. Pesme iz knjige „Early Works, Poems from Belgrade“ će čitati Nevena Кaranović, a stihove iz ostalih knjiga čitaće sam autor.
U nedelju, 24. novembra sa početkom u 19h,, u okviru programa Booking Balkan, gosti Kulturnog centra biće pisaci reditelj Goran Vojnović i pisac i kreativni direktor Slavoljub Stanković. Goran Vojnović, rođen 1980. u Ljubljani, reditelj i scenarista, autor je više kratkih filmova i dugometražnog filma Piran – Pirano. Njegov roman Južnjaci, marš! (Čefurji raus!, 2008.) u Sloveniji je privukao pažnju čitalaca, kritičara, ali i celokupne političke scene, a doneo mu je književnu slavu i u celom regionu. Njime je 2009. godine osvojio Prešernovu, kao i nagradu Kresnik, te doživeo i vrlo uspešnu pozorišnu adaptaciju. Autor knjige je 2013. prema sopstvenom romanu režirao istoimeni film.
Promocija knjige Dragoljuba Stojkovića “Sedef magla” održaće se u ponedeljak 25. novembra u 19 časova u SKCNS-u, u Ulici Vladimira Perića Valtera 5. Knjigu je ove godine objavila izdavačka kuća Laguna, a na promociji će pored autora govoriti Milorad Milinković, reditelj i Milan Mumin, muzičar. Ulaz je besplatan. Srbija, godina 1882. Jelena Ilka Marković, udovica Jevrema Markovića, optuženog za učestvovanje u Topolskoj buni i po kratkom postupku streljanog, pokušala je da ubije kralja Milana Obrenovića i tako osveti nezasluženu smrt svog voljenog muža. Posle hapšenja nađena je mrtva u zatvorskoj ćeliji – zvanična verzija mrtvozornika glasi da se odlučila za bolnu smrt vešanjem peškirom o krevet.






