Pedeset šesto izdanje Bitefa biće održano u Beogradu od 23. septembra do 2. oktobra pod sloganom Mi – junaci rada svog. Festivalska publika će, u okviru glavnog programa, imati priliku da pogleda devet predstava iz Nemačke, Belgije, Meksika, Francuske, Srbije, Slovenije i Velike Britanije. Između ostalih, na programu će biti predstave nekih od najznačajnijih svetskih autora kao što su Kejti Mičel, Jan Martens i Aleksander Zeldin. Upravo Zeldinova predstava Ljubav će svakako biti jedan od aduta festivala. Nastala u koprodukciji autorove kompanije i pozorišta Odeon iz Pariza, ova produkcija će na Bitefu imati tri izvođenja i to u prostoru Luke Beograd.
Posle londonskog Nacionalnog teatra, pariskog Odeona, berlinskog Šaubinea, bečkog festivala Viner Festvohen i Bitef će imati to zadovoljstvo da prikaže jednu od najtraženijih svetskih predstava prema kojoj je BBC snimio istoimeni film. Ona je deo Zeldinovog triptiha pod nazivom Nejednakosti, koji čine i predstave Više od brige i Vera, nada i dobročinstvo i koji, kao što njegov naslov sugeriše, tretira socijalne probleme.
U predstavi Ljubav prate se sudbine nekoliko ljudi koje su nesrećne životne prilike, gubitak stana, domovine i/ili posla, okupile na istom mestu, u svratištu. Životnost ovih sudbina, vrhunska realistička gluma i veoma uverljivo prikazan ambijent stvaraju gotovo utisak dokumentarnosti, iako je reč o fikciji, doduše hiperrealističkoj. Naslov predstave odudara od ove sirove i surove građe, ali samo na prvi pogled, jer koliko god životi protagonista bili sumorni i teški, njih obeležava ljudsko dostojanstvo i ljubav prema bližnjima.
Kritika uglavnom opisuje ovu predstavu kao neodoljivu i zabavnu, ali i neverovatno „neudobnu“ i emotivnu za publiku. Prema njima, tajna Zeldinovog uspeha je u tome što nam pokazuje nesrećne ljude u međusobnim trvenjima, ali potencirajući njihovu dobrotu, dostojanstvo i ljubav koju osećaju, bez opasnosti da postane patetičan.
Aleksander Zeldin je britanski pisac i reditelj, rođen 1985. godine. Osim u Velikoj Britaniji, radio je u Rusiji, Južnoj Koreji i na Bliskom Istoku. Dobitnik je važnih pozorišnih priznanja u Velikoj Britaniji, a radio je kao stalno angažovani reditelj u pozorištu u Birmingemu i Nacionalnom pozorištu u Londonu, kao i pariskom Odeonu. Široj pozorišnoj publici je poznat po izuzetno naturalističkim režijama koje deluju praktično kao neka vrsta dokumentarnog pozorišta i u okviru kojih istražuje sudbine ljudi sa društvene i socijalne margine.
Festival su tradicionalno podržali Sekretarijat za kulturu Grada Beograda i Ministarstvo kulture i informisanja Republike Srbije, kao i Delegacija Evropske unije u Srbiji. I ove godine sa nama su Gete Institut, British Council i Francuski Institut u Beogradu. Partner i prijatelj Bitefa je i ove godine I&F Grupa, u okviru koje posluje i McCann Beograd, kreativna agencija festivala. Partneri festivala ove godine su Pošta Srbije i Generali Osiguranje Srbija, kao i dugogodišnji prijatelj festivala Coca-Cola Hellenic Srbija.
