Sa zadovoljstvom koristim priliku da Vas u ime Goethe-Instituta u Beogradu pozovem na koncert  Srpsko–jevrejskog pevačkog društva "Braća Baruh", vokalnog ansambla „Marienhain“ i Jevrejskog kamernog orkestra, pod nazivom "Prvi put zajedno". Konceri će se održati u subotu 27.10.2012. godine sa početkom u 20 časova u Zadužbini Ilije M. Kolarca u Beogradu.

Na programu su: nemački romantizam, kompozitorski portret (Bob Chilcott , aranžer “King Singersa”), pop pesme, kao i severno- nemačke i jevrejske narodne pesme.

Najstariji jevrejski hor, osnovan još 1876. godine u Beogradu, 1945. godine preimenovan u hor “Braća Baruh“, ima za cilj negovanje jevrejskih pesama. On sada prvi put sarađuje sa nemačkim horom, vokalnim ansamblom “Marienhain” i predstaviće se u okviru ovog zajedničkog koncertnog programa.

S obzirom da je muzika najsvršeniji jezik koji spaja ljude nadamo se da će zajednički nastupi ova dva hora, obogatiti dalju saradnju i učiniti bližim muzičke kulture tri naroda: nemačkog, jevrejskog i srpskog.

Ovaj koncertni program su organizovali i pomogli: Goethe-Institut Beograd, Jevrejska opština Beograd, Jevrejska opština Novi Sad, Savez jevrejskih opština Srbije i Muzička omladina Novog Sada.

Ulaz na koncerte je slobodan.