Književno veče: Laslo Vegel, Balkanska lepotica ili Šlemilovo kopile (Akademska knjiga, Novi Sad, 2017, preveo s mađarskog Arpad Vicko) održaće se UK „Parobrod”, u sredu, 24. maja 2017. u 19 časova. Laslo Vegel (Végel László), prozni i dramski pisac, esejista, kritičar, rođen je u Srbobranu 1941. godine. Studirao je mađarski jezik i književnost na Univerzitetu u Novom Sadu i filozofiju na Univerzitetu u Beogradu.

Bio je novinar, član redakcije novosadskih časopisa Új Symposion i Polja, zagrebačkog Prologa, glavni urednik novosadske Tribine mladih, urednik subotnjeg kulturnog dodatka lista Magyar Szó, dramaturg Televizije Novi Sad, stalni pozorišni kritičar lista Politika, koordinator novosadske kancelarije Fonda za otvoreno društvo. Od 2002. godine živi od književnog rada.

Član je Društva književnika Vojvodine, Društva lepe književnosti (Mađarska), Srpskog PEN centra i Saveza novinara Mađarske.

Dela prevedena na srpski jezik: Memoari jednog makroa (roman, preveo Aleksandar Tišma, 1969), Dupla ekspozicija (roman, preveo Radoslav Mirosavljev, 1983), Pareneza (roman, preveo Radoslav Mirosavljev, 1987), Odricanje i opstajanje (eseji, preveo Arpad Vicko, 1986), Abrahamov nož (pozorišni eseji, studije, preveo Arpad Vicko, 1987), Ekhartov prsten (roman, preveo Radoslav Mirosavljev, 1990); Život na rubu (eseji, preveo Arpad Vicko, 1992), Vitgenštajnov razboj (dnevnički eseji, preveo Arpad Vicko, 1994), Velika srednjeistočno- evropska gozba stupa u pikarski roman (roman, preveo Arpad Vicko, 1996), Bezdomni eseji (sabrani eseji, preveo Arpad Vicko, 2002), Exterritorium: scene s kraja milenijuma (roman, preveo Arpad Vicko, 2002), Ispisivanje vremena, u međuvremenu (dnevničke beleške 2000–2002, preveo Arpad Vicko, 2003), Judita i druge drame (drame, preveo Arpad Vicko, 2005), Neoplanta ili Obećana zemlja (roman, preveo Arpad Vicko, 2014), Ispaštanje ili priče iz donjih predela (eseji, preveo Arpad Vicko, 2016).

U programu učestvuju: prof. dr Vladislava Gordić Petković, književna kritičarka i istoričarka književnosti, Filip David, pisac i dramaturg, Teofil Pančić, esejista i kritičar i autor.

Moderator promocije: Katarina Lazić
 
Organizatori: Akademska knjiga i UK „Parobrod”