Projekat Ostin spaja šest savremenih bestseler-autora sa šest dela Džejn Ostin: Razum i osećajnost, Nortangerska opatija, Ema, Gordost i predrasude, Pod tuđim uticajem i Mensfild park. Svaki autor, uzimajući kao osnovu ove omiljene romane, piše sopstvenu jedinstvenu interpretaciju romana Džejn Ostin.
Projekat Ostin započeo je objavljivanjem viđenja romana Razum i osećajnost okom svetski poznate spisateljice Džoane Trolop, a nastavlja se obradom Nortangerske opatije iz majstorske radionice Val Makdermid i, potom, romanom Ema, Aleksandra Mekol Smita.
Popularni autor bestselera Aleksandar Mekol Smit latio se svog čarobnog pera i ponudio nam modernu verziju romana Ema, klasičnog dela Džejn Ostin. Pripremite se da upoznate devojku koja misli da sve zna. Posle završenih studija, Ema Vudhaus se vraća kući u Norfok, spremna da punim jedrima zaplovi u život odraslih. Ne samo da je njena sestra Izabela otišla u London, i to na motoru svog izabranika, nego i njena mudra guvernanta više nema šta da radi i samo gleda kako se gospodin Vudhaus zabrinjava zbog svojih kćerki. Neko mora da bude gazda, a mlada Ema je više nego rada da preuzme tu obavezu. Kao domaćica na večerama koje priređuje, često zauzeta pravljenjem novog razmeštaja u Hartfildu, njihovom porodičnom domu, ili kad podučava svoju štićenicu Harijet Smit, Ema uvek drži sve konce u svojim rukama. Ne moraš biti u Londonu da bi odlazio na žurke, prekratio sebi vreme ili stvarao nevolje. Ne ako si Ema, vrlo krupna riba u vrlo malom ribnjaku. Međutim, za nekoga ko sve zna, Ema slabo poznaje sopstveno srce. A postoji samo jedna osoba kadra da se poigrava s Eminim neuništivim samopouzdanjem, njen nedokučivi prijatelj i komšija Džordž Najtli. Da li je Ema ovog puta zaista naišla na sebi ravnog?
U svakom trenutku svesna društvene komedije seoskog života, Ema je junakinja koju je širom sveta omiljeni pisac Aleksandar Mekol Smit prikazao kao simpatičnu nametljivicu koju će svi zavoleti.
Izdavač: Samizdat B92
Prevod s engleskog jezika: Tanja Milosavljević
Edicija Busola, 2015, F: 20 cm, S: 300, meki povez, latinica
ISBN 978-86-7963-419-1
Cena 880,00 dinara (sa PDV-om)