Upravo zavrseni konkurs Create in Residence, za rezidencijalne boravke dva pisca i jednog strip crtača iz Srbije u Švedskoj, stiglo preko 40 prijava. Ovaj konkurs deo je istoimenog projekta koje Udruženje Krokodil sprovodi u partnerstvu sa Švedskim institutom.

Stručni žiri odabrao je Petra Matovića i Bojana Krivokapića za boravak u Baltičkom centru za pisce i prevodioce na ostrvu Gotland, kao i mladu strip umetnicu Anu Petrović, za boravak u Švedsko udruženje za strip umetnost u Malmeu.

U prilogu su njihove biografije, kao i kratak opis projekta.

PETAR MATOVIĆ -  pesnik, rođen 1978, diplomirao je na katedri za srpsku književnost na Filološkom fakultetu u Beogradu. Piše poeziju i eseje. Objavio zbirke pesama Kamerni komadi, Koferi Džima Džarmuša i Odakle dolaze dabrovi. Pesme je objavljivao u periodici, u Srbiji i Hrvatskoj: ‘Mostovi’, ’Letopis Matice srpske’, ’Koraci’, ’Polja’, ’Beogradski književni časopis’, ’Sarajevske sveske’, ’Quorum’, ’Zarez’, ’Književni magazin’; u Poljskoj ’Fragile’, ’Portret’, ’Rita Baum’ i u SAD: ’The Cafe Review’. Poezija mu je prevođena na poljski, katalonski, nemački, francuski, engleski i slovenački.

BOJAN KRIVOKAPIĆ - rođen 1985. godine. Završio Komparativnu književnost u Novom Sadu. Poezijom i kratkom prozom zastupljen u više antologija i književnih časopisa u Srbiji, Bosni i Hercegovini, Hrvatskoj i Sloveniji (Zarez, kArton, Sveske, Idiot, Odjek, Novi Ka/oS). Dobitnik prve nagrade za prozu Ulaznica (Zrenjanin, 2011), nagrade “Đura Đukanov” za 2012. godinu za prozni rukopis “Trči Lilit, zapinju demoni” (Kikinda, 2012), književne nagrade “Mak Dizdar” za 2013. godinu za prvu neobjavljenu knjigu poezije “Žoharov let” (Stolac, 2013). Angažovan u Omladinskom centru CK13 u Novom Sadu, kao urednik književnog programa i voditelj Radionice kreativnog pisanja. Objavio: “Trči Lilit, zapinju demoni” – kratka proza (Narodna biblioteka Jovan Popović, Kikinda, 2013), “Žoharov let” – poezija (Slovo Gorčina, Stolac, 2014)

ANA PETROVIĆ - rođena 1989. godine. Završila osnovne i master studije na Fakultetu za primenjenu umetnost u Beogradu. Crtanjem stripova i ilustracijom i dizajnom knjiga se bavi nekoliko godina. Dobitnica je nekoliko nagrada za strip serijal Toni Zec, i to od Međunarodnog salona stripa u Beogradu, i Festivala stripa u Leskovcu.

O Create in residence projektu:

CREATE IN RESIDENCE je multidisciplinarni međunarodni program koji je inicirao Švedski institut. Posvećen je rezidencijalnim boravcima autora iz Srbije u partnerskim organizacijama u Švedskoj, kao i švedskih autora u Srbiji. ProgramCreate in Residence predstavlja novi model organizacije rezidencijalnih boravaka kroz saradnju partnera iz Švedske i iz Srbije, s fokusom na kulturnu razmenu, profesionalni i lični razvoj umetnika iz Srbije i Švedske, interdisciplinarni rad i pažljivo planiranje svakog od rezidencijalnih boravaka prema potrebama njihovih korisnika i specijalnosti organizacija koje će ih ugostiti.

Format rezidencijalnog boravka u okviru ovog programa tretira se kao važan instrument javne diplomatije i međunarodne saradnje. Ujedno to je i platforma kroz koju je sam format rezidencija stavljen u novi kontekst putem razvijanja novog modela saradnje koji može biti primenjen i u drugim kreativnim granama i geografskim oblastima. Program Create In Residence je “krovni” projekat koji će tokom svoje prve, pilot faze (septembar-decembar 2014.) bio fokusiran na tri centralne oblasti – književnost, strip i dizajn – kroz programe Writers in Residence i Designers in Residence.

Create In Residence se nastavlja i u 2015. godini. Srpski partneri na projektu su beogradska udruženja Krokodil (književnost i strip) i Nova Iskra (dizajn), a pored Švedskog instituta, švedski partneri su Baltički centar za pisce i prevodioce iz Vizbija (književnost), Švedsko udruženje za strip umetnost (strip) iz Malmea, a u sferi dizajna IASPIS, Stpln, Univerzitet u Malmeu i Form / Design centar