Prvi festival evropskog filma istok – zapad biće održan od 06. do 11. avgusta 2012. u Domu kulture u Trebinju. U okviru festivala biće prikazano 11 filmova, koji su tokom Evropskog prvenstva u fudbalu, punili bioskopsku dvoranu, na „bratskom” festivalu u Beogradu.
Uspešan koncept prikazivanja kvalitetnih filmova, koji tretiraju društvene fenomene, podjednako prisutne u Zapadnoj i Istočnoj Evropi, nameću ideju da sledeće festivalsko izdanje(2013) u Beogradu i Trebinju, integrišu u jedinstveni festival. Festival u Trebinju, 06.08. od 21 sat otvoriće film „Ciganska duša“,a ustrijskog reditelja Petera Kerna. U okviru Trebinjskih ljetnih svečanosti, festival organizuje Centar za informisanje i kulturu Trebinje u saradnji sa Tangram Centrom iz Beograda i Alpe Adria Culture Network, a pokrovitelj je grad Trebinje.
Ponedjeljak, 06.avgust 2012. u 21,00 h
SVEČANO OTVARANJE FESTIVALA
Festivalski program: RASKRŠĆA/CROSSROADS
Naziv filma: GIPSY SPIRIT/CIGANSKA DUŠA
Trajanje: 91 minut
Žanr: dokumentarno-muzički
Zemlja: Indija/Austrija
Reditelj: Klaus Hundsbichler
Kratak sadržaj: Spreman da otkrije korene ciganske muzike, čuveni austrijski gitarista Hari Stojka odlazi na putovanje u Radžastan, Indija, da upozna lokalne muzičare i da svira sa njima. Tu, on nailazi na nekoliko umetnika koji koriste najoriginalnije instrumente, i koji su uvek spremni da podele radost sviranja. Još važnije, on shvata da je ciganski duh nešto što ih spaja. Uostalom, oni govore isti jezik: jezik muzike.
Festivali: Visions du Reel CH, Los Angeles, Peking
Utorak, 07.avgust 2012. u 19,00 h
Festivalski program: NOĆNA MORA/NIGHTMARE
RAMMBOCK
Njemačka
horor / 64 minuta
Reditelj: Marvin Kren
Glavne uloge: Michael Fuith, Theo Trebs, Anka Graczyk, Brigitte Kren, Emily Cox
Festivali: Lokarno, Ostin, Strazbur, Pariz, Trst, Grac (Nagrada publike), Max Ofils festival
Utorak, 07.avgust 2012. u 21,00h
Festivalski program: LETEĆI CIRKUS EVROPE/ EUROPEAN FLYING CIRCUS
SAN LJETNOG LUDILA/ MIDSUMMER MADNESS
Letonija/Velika Britanija/Austrija
Trajanje: urnebesna komedija / 90 minuta
Reditelj: Alexander Hahn
Glavne uloge: Maria de Medeiros, Dominique Pinon, Orlando Wells, Tobias Moretti, Chulpan Khamatova, Birgit Minichmayr, Detlev Buck, Roland Düringer
Festivali: Grac, Sofija, Kotbus, Moskva
Festivalski program: LETEĆI CIRKUS EVROPE/ EUROPEAN FLYING CIRCUS
Srijeda, 08.avgust 2012. u 19,00 h
Festivalski program: LETEĆI CIRKUS EVROPE/ EUROPEAN FLYING CIRCUS
POSLJEDNJI SOVJETSKI FILM / THE LAST SOVIET MOVIE
Letonija/Austrija
komedija / 79 minuta
Reditelj: Alexanrs Petukhovs
Glavne uloge: Dzintars Belogrudovs, Yevgeniya Kryukova, Igor Klass, Voldemars Karpacs, Larisa Totunova
Festivali: Sevilja, Tiburon, Fairport IFF (najbolji film, najbolji glumac), Split, Nacionalna nagrada za najbolju mušku ulogu (Letonija)
Srijeda, 08.avgust 2012. u 21,00 h
Festivalski program: RASKRŠĆA/CROSSROADS
RATOBORNE DJEVOJKE/ COMBAT GIRLS
Njemačka
drama / 104 minuta
Reditelj: David Wnendt
Glavne uloge: Alina Levshin, Jella Haase, Sayed Ahmad, Gerdy Zint, Lukas Steltner, Uwe Preuss
Festivali: Minhen (nagrada za najbolju glumicu), Sao Paolo (nagrada za najbolju glumicu), Varšava, Cirih, Kotbus, Kijev, Bratislava, Kalkuta, Pariz (najbolji film), Jerusalim, Dubai, Atlanta, Rim, Alma Ata, Madrid...
Četvrtak, 09.avgust 2012. u 19,00 h
Festivalski program: NOĆNA MORA/NIGHTMARE
DOBAR KOMŠIJA/ THE GOOD NEIGHBOUR
Njemačka
triler / 96 minuta
Reditelj: Stephan Rick
Glavne uloge: Maxim Mehmet, Petra Schmidt-Schaller, Charly Huebner, Helmut Ruehl, Rainer Sellien
Festivali: Šangaj, Montreal, Mainc, Pariz, Štutgart
Četvrtak, 09.avgust 2012. u 21,00h
Festivalski program: LETEĆI CIRKUS EVROPE/ EUROPEAN FLYING CIRCUS
PREDIVNA I VOLJENA/ WOUNDERFUL AND LOVED BY ALL
Švedska
romantična komedija / 96 minuta
Reditelj: Hannes Holm
Glavne uloge: Martina Haag, Nikolaj Coster-Waldau, Ellen Mattson, Katrin Sundberg, Reine Brynolfsson
Petak, 10. avgust 2012. u 19,00 h
Festivalski program: RASKRŠĆA/CROSSROADS
ZAPALJENJE/ INITIATION
Austrija
drama / 92 minuta
Reditelj: Peter Kern
Glavne uloge: Helmut Berger, Harry Lampl, Melanie Kretschmann, Michael Steinocher, Manuel Rubey, Matthias Franz Stein
Festivali: Berlinale, Vienale, Melburn, Prag
Petak, 10. avgust 2012. u 21,00 h
Festivalski program: NOĆNA MORA/NIGHTMARE
KORIDOR/ CORRIDOR
Švedska
psiho triler / 80 min
Reditelj: Johan Lundborg & Johan Storm
Glavne uloge: Emil Johnsen, Ylva Gallon, Peter Stormare, Örjan Landström, Margreth Weivers
Festivali: Valjadolid, Sidnej, Pariz, Dubai, Lisabon, Ostin, Brisel (Nagrada Cineuropa)
Subota, 11.avgust 2012. u 19,00
Festivalski program: NOĆNA MORA/NIGHTMAR
HAROLD POSTAJE ZOMBI / HAROLD’S GOING STIFF
Velika Britanija
zombi horor – komedija / 77 minuta
Reditelj: Keith Wright
Glavne uloge: Stan Rowe, Sarah Spencer, Andy Pandini, Phil Gascoyne, Lee Thompson
Festivali: London, Strazbur, Lund, Sidnej
Subota, 11.avgust 2012. u 21,00h
Festivalski program: RASKRŠĆA/CROSSROAD
SVEČANO ZATVARANJE FESTIVALA
PTICA NE MOŽE POLETJETI/ THE BIRD CAN’T FLY
Holandija/Irska/Južna Afrika
drama / 89 minuta
Reditelj: Threes Anna
Glavne uloge: Barbara Hershey, Yusuf Davids, Tony Kgoroge, John Kani
Festivali: San Sebastijan, Geteborg, Sofija, Zimbabve, Kalkuta, Drezden
